Putin has place eastern Ukraine’s Donbas region at the heart of his “Russian World” mythology, but in reality the region has a cosmopolitan heritage that could help to inspire a new era of European investment.